Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geschieht unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
Advokat Ralitsa Mahoni
Andrey Saharov Blvd. 245, Eingang 2, App. 13
1799 Sofia, Bulgarien
Telefon: +359 (0) 894 50 60 70
E-Mail: contact@lawstudio.me
Verantwortliche Stelle in diesem Sinne ist die angegebene natürliche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen, sonstige Kontaktdaten u.a.) entscheidet.
Die Datenverarbeitung auf dieser Seite erfolgt durch den oben in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Seitenanbieter. Die Verarbeitung erfolgt teils aufgrund der freiwilligen Mitteilung der personenbezogenen Daten durch Sie und teils automatisch durch die vom Seitenanbieter benutzten IT-Systeme.
Die Datenverarbeitung erfolgt primär für die Zwecke der Bearbeitung von Kontaktanfragen sowie für die Beantwortung des konkret mitgeteilten Anliegens. Dabei werden etwa Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Zahlungsdaten, die zur Vornahme vorvertraglicher Maßnahmen oder für den Vertragsschluss erforderlich sind, erfasst. Daneben werden Daten zwecks Gewährleistung der Funktionsfähigkeit dieser Seite sowie zur Analyse des Nutzerverhaltens wie im Folgenden näher erörtert erhoben.
Cookies: Der Seitenanbieter verwendet sog. Session-Cookies zur Optimierung dieser Seite. Ein Session-Cookie ist eine kleine Textdatei, die von den jeweiligen Servern beim Besuch einer Internetseite verschickt und auf Ihrer Festplatte zwischengespeichert wird. Diese Datei als solche enthält eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf diese Seite zurückkehren. Diese Cookies werden gelöscht, nachdem Sie Ihren Browser schließen. Des Weitern werden auch persistente Cookies (ebenfalls kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden) verwendet, die auf Ihrem Endgerät verbleiben und es dem Seitenanbieter ermöglichen, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Diese Cookies werden auf Ihrer Festplatte gespeichert und löschen sich nach der vorgegebenen Zeit von allein. Ihre Lebensdauer beträgt 1 Monat bis 10 Jahre. Das berechtigte Interesse des Seitenanbieters an der Nutzung der Cookies liegt darin, diese Seite nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies vorab informiert werden und im Einzelfall entscheiden können, ob Sie die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen, oder dass Cookies komplett verhindert werden. Dadurch kann die Funktionalität der Seite eingeschränkt werden.
Newsletter: Zur Anmeldung für den Newsletter werden die im Anmeldeprozess abgefragten Daten benötigt. Die Anmeldung zum Newsletter wird protokolliert. Nach der Anmeldung erhalten Sie auf die angegebene Emailadresse eine Nachricht, in der Sie um die Bestätigung der Anmeldung gebeten werden ("Double Opt-in"). Das ist notwendig, damit sich nicht Dritte mit ihrer Emailadresse anmelden können. Sie können jederzeit Ihre Einwilligung zum Empfang des Newsletters widerrufen und somit den Newsletter abbestellen. Die Anmeldedaten werden für die Dauer des Versands des Newsletters gespeichert. Die Protokollierung der Anmeldung und die Versandadresse werden gespeichert, solange ein Interesse am Nachweis der ursprünglich gegebenen Einwilligung besteht, in der Regel sind das die Verjährungsfristen für zivilrechtliche Ansprüche. Rechtsgrundlage für den Versand des Newsletters ist Ihre Einwilligung. Rechtsgrundlage für die Protokollierung der Anmeldung ist das berechtigte Interesse des Seitenanbieters am Nachweis, dass der Versand mit Ihrer Einwilligung vorgenommen wurde. Sie können die Anmeldung jederzeit über den Abmelde-Link, der in jedem Newsletter enthalten ist, rückgängig machen.
Google Analytics: Der Seitenanbieter setzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“), ein. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Seite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Benutzung dieser Website durch die Seitenbesucher werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google hat sich dem zwischen der Europäischen Union und den USA geschlossenen Privacy-Shield-Abkommen unterworfen und sich zertifiziert. Dadurch verpflichtet sich Google, die Standards und Vorschriften des europäischen Datenschutzrechts einzuhalten. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern, allerdings kann es in diesem Fall dazu kommen, dass Sie gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Seite vollumfänglich nutzen können werden.
Nach den anwendbaren Gesetzen haben Sie verschiedene Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten, die nachfolgend aufgelistet sind.
Recht auf Bestätigung und Auskunft: Sie haben das Recht auf eine übersichtliche Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, von dem Seitenanbieter die Berichtigung und ggf. auch Vervollständigung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden"): in bestimmten Fällen kann der Seitenabieter verpflichtet sein, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu löschen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: in bestimmten Fällen sind Sie berechtigt, von dem Seitenanbieter eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten maschinenlesbar zu erhalten, zu übermitteln, oder von dem Seitenanbieter übermitteln zu lasen.
Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, auch einer rechtmäßigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Seitenanbieter zu widersprechen, wenn sich dies aus Ihrer besonderen Situation begründet und die Interessen an der Verarbeitung nicht überwiegen.
Automatisierte Entscheidungen einschließlich Profiling: Eine automatisierte Entscheidungsfindung auf der Grundlage der erhobenen personenbezogenen Daten findet nicht statt.
Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung: Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen.
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten rechtswidrig ist.
Für die Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an den Seitenanbieter unter der oben in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse wenden.
Sofern nicht spezifisch angegeben werden personenbezogene Daten nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der verfolgten Zwecke notwendig ist.
In einigen Fällen sind gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorgesehen, etwa im Steuer- oder Handelsrecht. In diesen Fällen werden Ihre Daten lediglich für diese gesetzlichen Zwecke weiter gespeichert, aber nicht anderweitig verarbeitet und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gelöscht.
Der Seitenanbieter ist um die Sicherheit Ihrer Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze und technischen Möglichkeiten maximal bemüht.
Zur Sicherung Ihrer Daten werden technische und organisatorische Sicherungsmaßnahmen entsprechend Art. 32 DSGVO unterhalten, die regelmäßig dem Stand der Technik angepasst werden.
Grundsätzlich werden Ihre personenbezogenen Daten nur durch den Seitenabieter verwendet.
Wenn und soweit Dritte im Rahmen der Erfüllung von Aufträgen eingeschaltet werden, erhalten diese personenbezogene Daten nur in dem Umfang, in welchem die Übermittlung für die entsprechende Leistung erforderlich ist.
Für den Fall, dass bestimmte Teile der Datenverarbeitung ausgelagert wird („Auftragsverarbeitung“), wird der Auftragsverarbeiter vertraglich dazu verpflichtet, personenbezogene Daten nur im Einklang mit den Anforderungen der anwendbaren Gesetze zu verwenden und den Schutz der Rechte der betroffenen Person zu gewährleisten.
Eine Datenübertragung an Stellen oder Personen außerhalb der EU außerhalb des in dieser Erklärung im Abschnitt "Datenerfassung auf dieser Seite" genannten Falls findet nicht statt und ist nicht geplant.
Der Seitenanbieter ist nicht verpflichtet und hat keinen Datenschutzbeauftragten bestimmt. Sollten Sie jedoch Fragen oder Bedenken zum Datenschutz haben, so wenden Sie sich bitte an den Seitenabieter unter der oben in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse wenden.